Αυτοκίνητα που κορνάρουν παρατεταμένα και βίντεο selfie σε ζωντανή μετάδοση: ξέφρενοι πανηγυρισμοί ξέσπασαν στην πόλη Τσιάνγκ Ράι στη βόρεια Ταϊλάνδη αλλά και σε πολλές άλλες περιοχές, μετά τη διάσωση των 12 αγοριών και του προπονητή τους από το δαιδαλώδες δίκτυο των σπηλαίων.
Updates on #ThaiCaveRescue: – All rescued boys and the coach hospitalized– Medics and Navy SEAL divers have exited the cave safely– 1,000 army personnel assisted in rescue operation pic.twitter.com/86eA8Hu8nG
— CGTN (@CGTNOfficial) July 10, 2018
Η δραματική επιχείρηση απεγκλωβισμού στέφθηκε με επιτυχία σηματοδοτώντας το τέλος ενός μαρτυρίου που διήρκησε δύο και πλέον εβδομάδες. Ξεκίνησε όταν η ομάδα των «Wild Boars»- οι Αγριόχοιροι και ο προπονητής τους – παγιδεύτηκαν στο εσωτερικό του πλημμυρισμένου σπηλαίου Ταμ Λουάνγκ στα σύνορα με την Μιανμάρ την 23η Ιουνίου.
«Πρόκειται για ένα σημαντικό γεγονός στη ζωή μου. Είναι κάτι που θα θυμάμαι για πάντα» δήλωσε, εμφανώς συγκινημένος, ο Ρασαπόλ Νγκαμγκραμπουάν, ένας αξιωματούχος στο περιφερειακό γραφείο τύπου της Τσιάνγκ Ράι.
The 13th and last member of the Wild Boars team has left the Tham Luang Cave. Thanks to the Thai Navy Seal and international rescuers and the support team that made that possible. Cartoon @stephffart #ThamLuang #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #ถ้ำหลวง #Thailand #ThaiCaveRescue #ThaiNavySeal pic.twitter.com/hyp9cJHCY0
— Erling. A . Sjokvist (@erlingasjokvist) July 10, 2018
«Υπήρξαν στιγμές που έκλαψα» πρόσθεσε. «Είμαι ευτυχισμένος. Είμαι πολύ ευτυχισμένος που βλέπω όλους τους ανθρώπους της Ταϊλάνδης να αγαπούν ο ένας τον άλλο».
Πράγματι, οι Ταϊλανδέζοι «κόλλησαν» μπροστά από τις τηλεοράσεις και τις οθόνες των υπολογιστών, δεν άφησαν στιγμή τα κινητά τηλέφωνα παρακολουθώντας με κομμένη την ανάσα κάθε δραματική τροπή σε αυτή τη συγκλονιστική ιστορία, όπως άλλωστε και εκατομμύρια άνθρωποι παγκοσμίως.
Σήμερα, οι πολίτες της χώρας κατέκλυσαν τους ιστότοπους κοινωνικής δικτύωσης για να διατρανώσουν τον ενθουσιασμό τους με hashtag όπως #Hooyah, μια λέξη που χρησιμοποιείται από το πολεμικό ναυτικό για την ανύψωση του ηθικού των στελεχών του, όπως κι ετικέτες όπως #Heroes (Ήρωες) και #Thankyou (Σας ευχαριστούμε).
Mission complete! #Hooyah welcome to home and warm hug , Thankyou so much everybody for help from all the world . I will remember this story in my ❤️ forever thankyou thankyou thankyou From thailand #ThaiCaveRescue #ถ้ำหลวง #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน pic.twitter.com/1nO0qbshnZ
— กาเป๋าเป้ของผลิต🦋 (@Dekdan95) July 10, 2018
Thank you so much. We, Thai people really appreciate what you have done for us #ThamLuangCave #Hooyah 10/07/18 pic.twitter.com/nb5TJasr4F
— sureerat (@ssureeratt) July 10, 2018
«Είστε οι ήρωές μας!» έγραψαν ορισμένοι σε λεζάντες κάτω από σκίτσα που ανήρτησαν όπου απεικονίζονται τα αγόρια και ο προπονητής τους μαζί με δεκάδες διασώστες, εθελοντές και στρατιωτικό προσωπικό.
There’s no barrier in humanity #Hooyah #พาหมูป่ากลับบ้าน#ถ้ำหลวง #thaicave #thaicaverescue pic.twitter.com/n8jsfb5Vyi
— ทวีตเพื่อความบันเทิง (@superZJ) July 10, 2018
To the world, Thanks a Million to you all around the world.Thank from the bottom of my heart ❤
from Thailand #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #ถ้ำหลวง #ThaiCaveRescue #ThankYou #Hooyah pic.twitter.com/f5n5mF7dqo
— 원형 교차로 (@Smalldog6) July 10, 2018
Χθες, ο πρωθυπουργός Πράγιουτ Τσαν-ότσα δήλωσε ότι θα διοργανώσει μια γιορτή για όλους εκείνους που συμμετείχαν στις επιχειρήσεις διάσωσης.
«Θα παραθέσουμε ένα γεύμα για όλους» είπε ο Πράγιουτ.
«Δεν είμαστε βέβαιοι εάν μιλάμε για ένα θαύμα, ένα επιστημονικό επίτευγμα ή κάτι άλλο. Και οι 13 Wild Boars βγήκαν από το σπήλαιο» έγραψε η μονάδα SEAL του πολεμικού ναυτικού λεπτά μετά τη διάσωση.
Την ίδια ώρα, η βρετανική ποδοσφαιρική ομάδα Manchester United ανήρτησε μήνυμα στον επίσημο λογαριασμό της στο Twitter όπου τονίζει την ανακούφιση που ένιωσαν οι συντελεστές της όταν έμαθαν ότι οι 13 είναι πλέον ασφαλείς, ενώ προσκάλεσε την ομάδα και τους διασώστες της να επισκεφθούν το γήπεδο Old Trafford.
#MUFC is relieved to learn that the 12 footballers and their coach trapped in a cave in Thailand are now safe. Our thoughts and prayers are with those affected.
We would love to welcome the team from Wild Boars Football Club and their rescuers to Old Trafford this coming season. pic.twitter.com/5CGMoD1Msq
— Manchester United (@ManUtd) July 10, 2018
Παγκόσμιο ενδιαφέρον
Οι «Αγριόχοιροι» δέχθηκαν μηνύματα αλληλεγγύης από διάσημες προσωπικότητες της διεθνούς σκηνής: από τον πρόεδρο των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, τον αστέρα του ποδοσφαίρου Λιονέλ Μέσι και τον Αμερικανό γκουρού της τεχνολογίας Έλον Μασκ.
Η πρωθυπουργός της Βρετανίας Τερέζα Μέι ήταν από τις πρώτες που εκθείασε στο Twitter, το «θάρρος όλων όσοι συμμετείχαν» στις επιχειρήσεις, δεδομένου ότι μεταξύ των διασωστών βρίσκονταν και Βρετανοί δύτες, οι οποίοι ανακάλυψαν τα παιδιά.
They just didn’t get it, but they do now! pic.twitter.com/9T50NupkDy
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 8, 2018
«Όλοι διασώθηκαν, καλή δουλειά!» σχολίασε ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ.
Η διάσωση των 12 αγοριών κατακτά το Διαδίκτυο και τα social media
Μια αναζήτηση στη μηχανή της Google σήμερα με τις λέξεις «Thai cave rescue» (Ταϊλάνδη σπήλαιο διάσωση) έδωσε 359.000.000 αποτελέσματα, με το ενδιαφέρον για την υπόθεση να κορυφώνεται από την περασμένη εβδομάδα όταν οι Βρετανοί δύτες εντόπισαν τα αγόρια και η επιχείρηση διάσωσης ξεκίνησε.
Καθώς οι δημοσιογράφοι διεθνών ΜΜΕ κατασκήνωσαν έξω από τη σπηλιά, τα τηλεοπτικά δίκτυα δεν σταμάτησαν να μεταδίδουν πληροφορίες, η συγκλονιστική περιπέτεια της ποδοσφαιρικής ομάδας σύντομα βρέθηκε μεταξύ των θεμάτων που διαβάστηκαν περισσότερο ή προσέλκυσαν περισσότερο τους αναγνώστες σε ιστότοπους όπως το βρετανικό BBC και το NBC News.
Αλλά και στους ιστότοπους κοινωνικής δικτύωσης, τα live βίντεο του Facebook που ανήρτησαν δημοσιογράφοι και εθελοντές έγιναν σύντομα ανάρπαστα από τους χρήστες.
Το Twitter και το Instagram κατακλύστηκαν από μηνύματα συμπαράστασης, συμβουλές και σκίτσα των αγοριών στη σπηλιά με ετικέτες όπως #Thaicaverescue #boarteam #Thainavyseals #PrayForThaiBoys and #Bringtheboarteambackhome.
Επιπλέον, μια ανάρτηση της επίλεκτης μονάδας SEAL του Πολεμικού Ναυτικού της Ταϊλάνδης όπου επιβεβαιωνόταν ότι και οι 13 απεγκλωβίστηκαν συγκέντρωσε περισσότερα από 200.000 likes και περίπου 56.000 shares σε διάστημα μίας ώρας, συνοδευόμενα από σχόλια όπως: «Είστε όλοι ήρωες! Σας ευχαριστούμε εκ μέρους ενός γεμάτου ευγνωμοσύνη κόσμου!» και «εκ μέρους όλων των μητέρων, σας ευχαριστούμε!».
Στο Twitter τουλάχιστον 160.000 tweets περιελάμβαναν τη φράση «All 12».
US Air Force Capt. Jessica Tait discusses the advise and assist role the US played in helping to rescue all 12 members of the youth soccer team and their coach from a flooded cave in northern Thailand pic.twitter.com/9PsncI1fR7
— CNN (@CNN) July 10, 2018
Στις ΗΠΑ, η περιπέτεια των 12 αγοριών και του προπονητή τους και το αίσιο τέλος επικράτησαν στο Twitter επισκιάζοντας ακόμα και τις αντιδράσεις για τον διορισμό του συντηρητικού δικαστή από τον Ντόναλντ Τραμπ στο Ανώτατο Δικαστήριο, που περιορίστηκε στην όγδοη θέση των δημοφιλέστερων θεμάτων.
Πηγή:ΕΡΤ, ΑΠΕ-ΜΠΕwww.ert.gr
2018-07-10 18:06:27
